Hochzeits-Set für Irishteddy

Hallo Ihr Lieben,

Hello my dears,

heute bin ich wieder an der Reihe, Euch auf dem Irishteddy Shopblog zu zeigen, was ich aus dem Material vom Irishteddy Onlineshop gewerkelt hab.

today it's again my turn to show you at Irishteddy Shopblog what I have created out of the material of the Irishteddy Onlineshop.

Der Mai ist ein beliebter Hochzeitsmonat, und auch unsere Nachbarn trauen sich.

There are so many weddings in may - also our neighbors' one.

Dafür sind eine Karte und wieder einmal ein Torte entstanden:

They got a card and money money money (from all neighbors in the house) in the cake box.

Perlen, Blumen, Spitze und etwas Glitzer sind meines Erachtens die perfekten Embellis zu diesem Anlass. Zu weiss und Creme hab ich noch zartes Grün gewählt.

Pearls, flowers, lace and some sparkle are the perfect embellies concerning this event. I chose white, cream and a light green.

Das Authentique-Papier  der Serie "Classic Elegant" bot sich geradezu an. Ich hab den Bogen "Paper Nine" verwendet.

I used "Paper Nine" out of the Authentique collection "Classic Elegant".

Hier noch eine Aufsicht auf die Torte:

Here another view to the cake box:

Für die "Perlenblüten" hab ich tropfenförmige Perlen (find ich auch unter dem Begriff Novette) auf einem Glue Dot aneinandergeklebt. In die Mitte kamen Stichels und etwas Glass Glitter.

I glued the "Pearl Flowers" out of drop-pearls (they are also called Novette) onto a glue dot and filled the center with Stickles and Glass Glitter.

Ich freu mich, dass Ihr trotz meines Abtauchens vorbeischaut. Lange hatte ich eine Erkältung verschleppt und nun heftig für meine Leichtsinnigkeit bezahlt. Hinter den Kulissen bin ich aber schon  wieder fleissig am werkeln und hab einige Werke für Euch in der Pipeline - ab Juni geht es hier wieder ganz normal weiter :D

I am sooooo happy and feel so honored that you visit me although I am taking a break. I ignored a col and so it got worse and worse - my foult! But behind the scenes I restarted crafting - and my blog will be filled with life again in june :)

An Euch auf alle Fälle schonmal ein dickes Dankeschön!!!

Thank you a million!

Seid von ganzem Herzen gegrüßt / Warmest greetings

Eure Sabrina

Schoki im Primrosekleid für Irishteddy und Bastelträume

Hallo Ihr Lieben,

hi peeps,

heute bin ich erstmals in Personalunion für den Irishteddy-Shopblog und die Bastelträume-Challenge tätig. Dafür zeig ich Euch Euch wieder ein Set aus meiner heiß und innig geliebten Primrose Kollektion, die Ihr bei Iris im Shop findet. zeigen.

today I'll show you my creations for Irishteddy and the BastelTraeume-Challenge using my beloved Primrose Collection.

Das Thema bei BastelTräume lautet / The Challenge is:

 Etwas Süßes / Something Sweet

Ich entschied mich dafür, Süßes zu verpacken :)

I decided to wrap something sweet :)

Als Ostergruß (eher Frühlingsgruß - mir war es wichtig, dass die Boxen alljahrestauglich bleiben) für drei Kolleginnen im Backoffice hab ich nochmals Schokiboxen gepimpt.

Das funktionierte auch wieder fast wie von selbst.

As an easter present I pimped three chocolate boxes for three colleagues in our back office.

Es kamen 12 x 12 Papiere (Joy, die Wellenbordüre aus Smile, Breathtaking) sowie das 6 x 6 Paper Pad zum Einsatz. Zur Deko verwendete ich Elemente aus dem Noteworthy-Pack, Jewels, Buttons und Combosticker. Die Doily-Stanze ist von Sizzix, der Schmetterlingsstanzer von Martha Stewart.

Above a list of my used material.

Hier nochmals die einzelne Dosenparade:

Here are some closer shots of each box:

Ich hoffe, sie gefallen Euch und wecken den Probiertrieb in Euch - mit dieser Kollektion klappt es bei mir nahezu wie von selbst :)

I hope you like them and that you also yould love to try - it's so easy with this collection :)

Auch hoffe ich, dass ich Euch zum "süßen" Thema auf dem BastelTräume-Challengeblog inspirieren konnte. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme.

I also hope that I inspired you to join our "sweet" Challenge at BastelTraueme. We are looking forward to your wonderful creations.

Schaut doch auch gleich im Irishteddy-Onlineshop vorbei - vorgestern sind wieder neue Produkte eingezogen.

You can also pop over to @Irishteddy - all new products were published on friday.

Ganz liebe Grüße / Warmest greetings

Eure Sabrina