Follower

Donnerstag, 24. April 2014

kleines Geburtstagsset für Irishteddy

Hallo liebe Blogfreunde,
hello sweet blogfriends,

heute zeig ich Euch weitere meiner absoluten Lieblingspapiere aus dem Irishteddy-Onlineshop auf dem Shopblog. Ich bin nämlich ein riesengroßer Fan der Marianne Design Papiere, ein besonderes Highlight ist das 6 x 6 Romantic Vintage Paper Pad, welches ich bislang nur gestreichelt hab.
today I'll show you one of my all-time favorite papers of Marianne Design, the 6 x 6 Romantic Vintage Paper Pad.


Es war aber an der Zeit, es nun endlich einzuweihen. Der Geburtstag einer lieben Bastlerin (mit der Lieblingsfarbe Rosa) war also ein gelungener Anlass. Besonders gefällt mir, dass die Papiere nicht nur Rosa sondern Altrosa sind - das gibt den Werken automatisch einen kleinen Vintagehauch.
Due to a dear blogfriend's birthday I dared to use it. I really love the old rose tone - it has a beautiful touch of vintage.

Für die Karte hab ich Die Afternoon Tilda von Magnolia auf die passende Bank gesetzt und das Motiv mit Memory-Box-Stanzen auf die Karte gebracht. Coloriert hab ich sie mit Twinklings H2O.
I placed the Afternoon Tilda on a bench and coloured her with Twinklings. She fits perfectly into the Memory Box oval and frame.

Auf der Dose hab ich noch einen Streifen des Rosenpapiers verwendet (bloß nix verkommen lassen *hihi*) und die Stelle zwischen den Papieren mit Rayher Fabric Tape Spitzenbordüre weiss optisch besser verbunden.
Ich liebe selbstklebende Spitze - das ist echt sauberes arbeiten :)
For the tin I used a strip of the rose paper and related both sheets with Rayher fabric tape.

Morgen gibt es übrigens wieder Neuheiten im Irishteddy-Onlineshop ;)
Tomorrow you will find new products over @Irishteddy ;)

Ich hoffe, dass Euch mein Set gefällt und sende Euch herzliche Grüße
I hope you'll enjoy my set and send you warmest greetings and hugs
Eure Sabrina


Montag, 14. April 2014

Wieder Primrose für Irishteddy

Hallo Ihr Lieben,
hi peeps,

heute bin ich wieder an der Reihe Euch etwas auf dem Irishteddy Shopblog zu zeigen.
Nach wie vor schwelge ich in den wundervollen Farben und Formen der Primrose-Kollektion.
today it's again my turn to show you something for the Irishteddy-Shop.
I am still in love with the amazing colours and designs of the beautiful Primrose-Collection.

So hab ich eine Ritter Sport Schokodose mit einem Bogen aus dem Primrose 6 x 6 Paper Pad, Elementen aus dem Noteworthy-Pack, dem Washi Tape und einem der Buttons verziert.
So I decorated a Chocolate-Box with some Paper, Noteworthy-Elements, Washi Tape and one of the buttons.


Ich liebe all die Variationen, die all die aufeinander abgestimmten Elemente bieten - ich bin wirklich ganz hin und weg!
I love all the possibilities you have by using all the matching parts!

Schaut doch mal im Irishteddy Onlineshop vorbei - auch am vergangenen Freitag wurden wie gewohnt Neuheiten eingestellt :)
So pop over to @Irishteddy - as usual the new products are online since friday.

Viele liebe Grüße / Hugs and Kisses
Eure Sabrina

Samstag, 12. April 2014

Begleitkarte zum Frühlings-Set

Hallo meine lieben Blogfreunde,
hello my dear blogfriends,

leider war ich krankheitsbedingt etwas ausgeschaltet und zeig Euch nun endlich auch die Begleitkarte zum kleinen Frühlingsset.
Sie ist aus einer Datei aus dem Silhouette Online Store ("tulips layer card") entstanden, die ich wirklich total effektvoll finde :)
due to a bad cold I am a little late showing you the card I sent together to the spring-set, shown in the last posting.
I used my Silhouette Cameo, the file is called "tulips layer card" - you can find it in the Silhouette Online Store.


Ich fand die schnucklige Lelo-Eule mit der Tulpe so super passend und hab die Karte noch mit einer schönen Schleife und ein paar Glitzersternchen dekoriert. Fertig :)
The cute Lelo-Owl fits perfectly and I decorated the card with a nice box and a few rhinestones. That's all :)

Ich wünsche Euch noch ein gutes und gesundes Wochenende und sende Euch ganz liebe Grüße
I wish you a wonderful weekend and send you my warmest greetings
Eure / Yours Sabrina

Montag, 7. April 2014

kleines Frühlings-Set

Hallo Ihr Lieben,
hello my dear blogfriends,

heute zeig ich Euch auf dem Irishteddy-Shopblog, was ich mit meiner neuen Lieblingsserie Primrose von BoBunny gewerkelt hab:
today I'd like to show you what I created out of my new favorite BoBunny Primrose-Collection:

ein kleines gepimptes Set bestehend aus einer Milchkannen-Spardose, einer Streichholzschachtel sowie einem Kellnerblock. Ich bin wirklich ganz hingerissen von dem wundervoll romantische Papier und die dazu passenden Embellies :)
a small pimped set of a milk can savings box, a matchbox and a notepad. I am really fallen in love with this amazing romantic papers and embellies :)


Hier einmal die Milchkanne:
Here the milk can savings box:

 ...leicht gedreht, damit Ihr das Papier sehen könnt (auch die Schmetterlinge hab ich daraus geschnitten):
...here a side view that you can see the paper (I also cutted the butterflies out of it):

 Der Kellnerblock:
The notepad:


 Und die Streichholzschachtel:
And the matchbox:
 Auch die Bordüre fand sich auf einem der Primrose-Bögen.
I also get the border of one of the sheets.

Abgerundet hab ich das ganze zu guter letzt mit Perlen und Straßsteinchen wie Blümchen :)
I used 12 x 12 papers, Noteworthy Die Cuts, Marianne Dies, Bling, pearls and flowers :)

Ich hoffe sehr, dass Euch das Set gefällt - die Papiere bringen mich immer wieder ins Schwärmen!
I hope that you enjoy the set - I really enjoy these beautiful papers!

Schaut doch mal im Irishteddy-Onlineshop vorbei - es gibt immer wieder grandiose Neuheiten.
Pop over to the Irishteddy Online Store - you will find so many exciting articles and newbies.

Liebe Grüße und einen wundervollen Tag / Love and Hugs


Sabrina

Donnerstag, 27. März 2014

zwei einfache Karten

Hallo Ihr Lieben,
hi peeps,

heute möcht ich Euch kurz und schmerzlos zwei recht einfache Karten zeigen.
Ich hab überwiegend auf Deko verzichtet, weil ich das bezaubernde "Telegraph Road" Papier von Kaisercraft an sich schon so schön finde :)
today I want to show you two simple cards out of the beautiful papers of the "Telegraph Road" Collection :)



Viele liebe Grüße / Hugs and Kisses
Eure Sabrina

Montag, 17. März 2014

Noch ein Geburtstagsset

Hallo Ihr Lieben,
Hi Peeps,

weiter geht es mit der großen Aktion zum Irishteddy-Shopgeburtstag.
the Irishteddy-contest continues.

Denkt dran: Ihr könnt Euch an jedem Tag, den Ihr uns ein Geburtstagswerk zum Shopgeburtstag zeigt, ein Los für die Verlosung von drei Gutscheinen à 25,-- EUR sichern!!!
With every birthday-creation you can enter the challenge one a day and win one of three gift-certificates over EUR 25,--!!!!

Ich zeig Euch für das meine Silhouette Cameo eine weitere Geburtstagstortenbox geschnitten hat - diesmal im schrägen Design:
Today I show you another set of a card and a cake box - this time in a diagonal style:
Für dieses Set hab ich andere Farbtöne des traumhaften Kaisercraft-Papiers "Telegraph Road" verwendet.
I used other coloured papers of Kaisercraft's "Telegraph Road" Collection.

Hier nochmals die Tortenbox für sich:
Here you can see the cake-box alone:

Und hier ein Einzelbild der Karte:
And here a picture of the card:

Ich hoffe, mein Set gefällt Euch, und Ihr nehmt zahlreich an der grandiosen Verlosung teil :)
I hope you'll like my set and enter the amazing contest :)

Ganz liebe Grüße / Warmest regards
Eure Sabrina

Dienstag, 11. März 2014

Geburtstagsset für Irishteddy

Hallo Ihr Lieben,
hello my dear blogfriends,

heute rühre ich mal wieder ein wenig die Werbetrommel für Iris' grandiose Geburtstagsaktion.
Dafür hab ich ein kleines Set aus einer Karte und einer gepimpten Papiertüte gewerkelt.
today I want to push Iris' great birthday-competition.
So I created a little set of a card and a pimped paper bag.


Ich liebe das Paper Pad Victorian Vintage von Marianne Design wirklich sehr!
Auch die Schmetterling hab ich daraus geschnippelt.
I really love the Victorian Vintage Paper Pad from Marianne Design!
I also cutted the butterflies out of the patterned paper.


Bei der Tüte hab ich das Rosarot rausgelassen. Die Kombi auf Blau und Beige gefällt mir zu dem Kraft ganz gut.
I left the pink-red out and the beige-blue papers really suit the kraft paper bag.

Also schaut auf dem Irishteddy-Shopblog vorbei, zeigt uns dort ein Geburtstagswerk (Ihr könnt jeden Tag ein neues einstellen) und gewinnt vielleicht einen von drei Gutscheine à 25,-- EUR!!!
So pop over to the Irishteddy shopblog and show us a birthday-creation (you can enter once every day) and perhaps you'll win one of three EUR 25,-- voucher.

Im Onlineshop gibt es jeden Freitag Neuheiten - es lohnt sich also immer wieder vorbeizuschauen :)
Every friday you will find new articles at the online shop :)

Ganz liebe Grüße / Hugs and Kisses
Eure Sabrina

Sonntag, 9. März 2014

Baumthema bei Stempelträume

Hallo meine lieben Blogleser,
Hello my dear friends,

schon wieder (und wieder und wieder) sind vier Wochen ins Land gerast, und eine neue Challenge ist auf dem Stempelträume Challengeblog gestartet.
Again four weeks are gone, and another challenge is starting at Stempelträume.

Das Thema der nächsten zwei Wochen lautet / The topic for the next fortnight is:

Baum / Tree

Ohne viele Worte zeig ich Euch meine recht einfache Karte:
Without many words I show you my simple card:

Ich hoffe dass Euch meine - dekomäßig recht schlicht gehaltene Karte gefällt.
Also ran an die Tische - wir freuen uns auf all Eure Projekte :)
I hope that you enjoy my less decorated card.
So ready - steady - go!!!

Viele liebe Grüße und einen schönen Sonntag wünscht Euch
Many Hugs and Kisses
Eure Sabrina / yours Sabrina

Samstag, 1. März 2014

Shopgeburtstag bei Irishteddy

Hallo Ihr Lieben,
hi my dear blogfriends,

heute mach ich meinem Herzen endlich Luft:
Die liebe Iris hat mich gefragt, ob ich Lust hätte für ihren Irishteddy-Shopblog zu designen - und ich hab gern zugesagt! Ein wenig hatte es mir nun doch gefehlt - und nach meiner Auszeit, die einigen von Euch sicher mitbekommen haben, ist meine Frau Muse auch endlich wieder zurück :)
Wenn dann so ein tolles Angebot von einer lieben Bekannten kommt, deren Shop und Feldbett ich schon kenne, bei der ich meine erste Bestellung als Neubastlerin abgesetzt hab - wie kann ich da noch widerstehen?! ;)
Today I can tell you - at last: Iris asked me to design for the Irishteddy-Shopblog. I am so glad - it was my first shop where I bought my first crafting supplies - so of course I agreed :)

Der Onlineshop feiert nun seinen 5. Geburtstag, deswegen werdet Ihr an allen März-Samstagen Geburtstagswerke von uns sehen - und wir würden uns riesig freuen, auch Eure Werke zum Shopgeburtstag zu sehen, seien es Karten, Geschenke oder Torten :)
It's the 5th Shop-Birthday, and we all will show you some birthday craftings on every March-Saturday - and we would love to see your birthday creations - cards, presents or cakes :)

Dafür gibt es am Ende des Monats nicht einen, nicht zwei - nein! Gleich drei Gewinne, und zwar gleich drei Hauptpreise, nämlich 
3x einen Einkaufsgutschein in Höhe von je 25,-- EUR!!!!
You can enter until March 31 - and you have the chance to win one of three gift certificates about each EUR 25,--!!!

Bis dahin habt Ihr noch bis Montag Zeit, im Onlineshop ausgiebig zu feiern - 
es gibt 20% auf alles!!!
Until Monday you can celebrate with us - and get 20% on everything!!!!

Ich selbst hab Euch ein kleines Geburtstagsset bestehend aus einer Tortenbox und einer Karte mitgebracht:
Today I'll show you a birthday set of a card and a cake box:

Verwendet hab ich das wundervolle Papier aus der "Telegraph Road"-Kollektion von Kaisercraft. 
I used paper of Kaisercraft's "Telegraph Road" Collection.

Hier seht Ihr die Karte etwas näher:
Hier you'll get a closer look to the card:
Und hier nochmal die Torte, die ich dank einer Schneidedatei aus dem Silhouette Online Store geschnitten hab. Sie beherbergt zwei Boxen.
And here again the cakebox - it is a file from the Silhouette Online Store. My Cameo cuttet everything out.

Einmal im Ganzen:
Once the whole cake:


Die große Box:
The bigger box:

und die etwas kleinere Box:
and the smaller one:

Ich hoffe, mein Einstand gefällt und inspiriert Euch - wir freuen uns riesig auf Eure Beiträge :)
I hope you like it and that it inspires you - we are looking forward to your wonderful creations :)

Ganz liebe Grüßen / Warmest regards and hugs
Sabrina

Freitag, 28. Februar 2014

Kleidkarte

Hallo Ihr Lieben,
Hi peeps,

kurz vor dem Wochenende zeig ich Euch noch kurz und schmerzlos eine Kleidkarte, die meine Cameo für Schatzes Nichte zum Geburtstag geschnitten hat :)
Before the weekend starts I want to show you a dress card which my Cameo cutted for my boyfriend's niece :)


Ein paar besondere Neuigkeiten hab ich morgen für euch :)
Tomorrow I have some wonderful news :)

Ganz liebe Grüße / Love and Kisses
Eure / Yours Sabrina

Donnerstag, 27. Februar 2014

Sunburst Technik

Hallo Ihr Lieben,
Hello my dear blogfriends,

auch mich hat es gepackt, und ich wollte unbedingt die Sunburst-Technik ausprobieren :)
I've seen so many cards using this technique - so I also tried to create one :)

Dabei kam dieses Kärtchen heraus:
This is the result:


Die Technik gefällt mir, und ich kann mir gut vorstellen noch einige mehr in diesem Stil zu werkeln - auf alle Fälle auch eine sehr gute Verwertungsmöglichkeit für Papierreste :)
I really like this technique. I can imagine to create some more - it is a great recycling idea for paper shavings :)

Ganz liebe Grüße / Warmest regards and hugs
Sabrina

Montag, 17. Februar 2014

Mein Januar-Favorit

Hallo Ihr Lieben,
hello my dears,

auch bei Monis wundervoller Top 1 Aktion möchte ich nun wieder regelmäßig teilnehmen und mich einmal monatlich auf mein Lieblingswerk festlegen.
I would also love to participate at Monis wonderful challenge and choose my monthly favorite.



Auch diesmal hab ich wieder sehr sehr lang darüber nachgedacht, welches Werk mir selbst am meisten zusagt - einige kamen dafür in Frage, und am Ende blieb ich bei zwei Kreationen hängen und entschied mich am Ende einfach ganz spontan nach derzeitiger Laune für meinen heissgeliebten Vintagekalender:

Again I had soooo many troubles in deciding - there were a few that I loved so much. Okay - I should choose and so I took my beloved Vintage calendar:


Ich hoffe, meine Wahl gefällt auch Euch :)
I hope you agree with my decision :)

Startet gut in die Woche!
Have an amazing start in a new week!

Viele liebe Grüße / Big Hugs
Eure / Yours Sabrina



Sonntag, 16. Februar 2014

Mein Kreativer Januar

Hallo Ihr Lieben,
hello my dear blogfriends,

ENDLICH wieder nehme ich mir die Zeit, meine im Januar gezeigten Werke in einer Collage zusammenzufassen, um damit bei Ingrids wundervoller Aktion teilzunehmen. Mir gefällt es sehr, meine Werke des vergangenen Monats auf diese Art und Weise noch einmal Revue passieren zu lassen :)
AT LAST I am taking some minutes to arrange a collage of my in January postings to participate to Ingrid's wonderful challenge. I really enjoy this kind of review :)


Hier seht Ihr meine Januar-Werke:
Here you can see a dummy of my January here:

Ich hoffe, Ihr hattet Freude an meinen Werken :)
I hope you enjoyed my creations :)

Habt einen guten Wochenstart! 
Have a great start of the week!

Viele liebe Grüße / Warmest regards
Sabrina

Sonntag, 9. Februar 2014

Bei Stempelträume wird es nun "herzig" :)

Hallo meine lieben Blogleser,
Hello my dear friends,

schon sind vier Wochen ins Land gerast (so empfinde ich es zur Zeit immernoch), und eine neue Challenge ist auf dem Stempelträume Challengeblog gestartet.
Again four weeks are gone, and another challenge is starting at Stempelträume.

Das Thema der nächsten zwei Wochen lautet / The topic for the next fortnight is:

Ich hab mich für Easel ohne Ende entschieden und mit Hilfe meiner lieben Cameo diese zauberhafte Triple Easel Card geschnitten, die Katja F. uns in der Facebook-Gruppe "Silhouette Cameo Deutschland" zur Verfügung gestellt hab - ganz ganz herzlichen Dank dafür!
I decided to cut a Triple-Easel-Card which has been created by Katja F. for the Facebook-group "Silhouette Cameo Deutschland" - thank you so much!!!

Hier seht Ihr die Karte geschlossen / here you can see the closed card:

... und hier geöffnet / ...and here you can see it opened:


Ich hoffe "von Herzen" dass Euch meine - dekomäßig recht schlicht gehaltene Karte gefällt.
Also ran an die Tische - wir freuen uns auf all Eure Projekte :)
I hope "from my heart" that you enjoy my less decorated card.
So ready - steady - go!!!

Ich selbst möchte mit dieser Karte an der Hobbyhof-Challenge - Herzen teilnehmen

Viele liebe Grüße und einen schönen Sonntag wünscht Euch
Many Hugs and Kisses
Eure Sabrina / yours Sabrina

Samstag, 8. Februar 2014

leicht gefedert

Hallo Ihr Lieben,
Hi peeps,

es gibt einen neuen Challengeblog: http://leichtgefedert.blogspot.de
there is a new Challengeblog in blogland.


Hier dreht sich alles rund um die Feder - nach einem Sketch.
It's all about feathers - following a sketch.

Bei der ersten Challenge gibt es sogar einen Gutschein bei meiner lieben Irishteddy-Iris zu gewinnen - also möchte auch ich mein Glück versuchen und nehme mit dieser Karte daran teil:
The first challenge hast started - with the chance to win an Irishteddy-voucher. Of course I will try my lock with this card:


Schaut doch auch vorbei - ich find Tanjas neue Idee total klasse :)
So pop over and have a closer look - I really enjoy her unique idea :)

Viele liebe Grüße / love and hugs
Sabrina


Montag, 13. Januar 2014

Wieder eine Lady in Blautönen

Hallo Ihr Lieben,
hi peeps,

heute gibt es nur ein kurzes Posting von mir.
Ich hab morgen einen privaten Termin vor dem ich ich mich ein paar Tage sammeln wollte, mehr dazu erzähl ich sicher in ein paar Tagen. Himmel, das liest sich nun aber düster! So schlimm ist es nicht - ich bin freudig aufgeregt und berichte spätestens am Wochenende mehr :)
Today just a short posting.
I have an appointment tomorrow and want to center myself - in a few days I will tell more. OmG - it sounds dramatically! It's all okay with me - I am really excited and will report on sunday at the latest :)

Von daher zeig ich Euch heute kurz und schmerzlos die Karte, die ich parallel zur Gate Fold Card gewerkelt hab - das Papier hatte mich einfach so fasziniert... Nun hab ich nur noch ein paar Schnipsel.
So I'll show you the card I created together with the Gate Fold Card - I am really fascinated of the paper... There are only a few shavings left.


In dieser Kombi werde ich noch zum richtigen Blau-Fan :)
Due to this combination I will become a real blue-fan :)

Liebe Grüße / Hugs
Sabrina

Samstag, 11. Januar 2014

Card in a Box

Hallo Ihr Lieben,
Hello Peeps,

Wir haben es geschafft: Endlich it das Wochenende da!!!
Ich leite es mit einer für mich ganz neuen Kartenform ein: Der Card in a Box.
Gesehen hab ich sie das erste Mal im Irishteddy Adventskalender, diese Anleitung war dort zu finden.

We reached the weekend - at last!!!
I start it with a new kind of a Card: the Card in a Box.
I saw it for the first time at the Irishteddy Christmas Countdown - there you could find the link to this tutorial.

Das hat mich so gereizt, dass ich mich nun suchmal daran versucht hab: 
I was so excited that I tried it by myself:

Beim nächsten Mal werd ich die Klappen wohl etwas kleiner gestalten, damit die Box an sich weniger verdeckt wird.

Next time I'll reduce the flaps, so that you can see the boy itself better.

Und hier seht ihr die Box zusammengeklappt...
Here you can see the shut box...

...somit läasst sie sich auch super versenden :)
...so you can send it in an envelope :)

Ich bin total begeistert und denke, dass ich Euch diese Kartenform noch häufiger zeigen werde - sie ist recht fix gefaltet.
I am so excited and you will see more cards like this - it is a really easy and effective fold.

Materialliste/supply list:
Stempel: Stempelglede "Maribel"
Papier: Bo Bunny 
Stanzen: Magnolia, Kesi Art, NOOR Design, Memorybox, Stampin Up, Spellbinders
Brads by Reprint

In diesem Jahr möcht ich auch wieder an Challenges teilnehmen:

Always something Creative - Öfter mal was Neues (neue Kartenform)
Addicted to Stamps Challenge - Shaped Card
Fairytale Stampers - Alles Geht
Stempelmagie - Alles nur kein Winter
A Creative Romance - Something New (new shape)

Habt allesamt ein traumhaftes Wochenende :)
Have a wonderful weekend :)

Liebe Grüße/Hugs
Sabrina