Hallo meine lieben Blogfreunde,
hello my dear blogfriends,
heute möcht ich Euch noch ein Set zeigen, das ich bereits im vergangenen Jahr gewerkelt hab:
ein kleines Geburtstagsset bestehend aus einer Karte, einem gepimpten Kellnerblock und einer Milchkannenspardose.
Da die Empfängerin den Vintagestil sehr mag, hatte ich mich wieder darin versucht :)
toady I'd like to show you a birthday present set of a card, a pimped table pad and a altered milk can savings box.
The recipient loves the vintage style - so I gave my best on it :)
Hier seht Ihr die Karte/here you can see the card:
Motiv/Image: Katzelkraft - Femme au chapeau
Papier/paper: Papermania Beautiful
Stanzen/Dies: Cheery Lynn ("Lace Corner Deco B"), NOOR Design (Schmetterlingsbordüre/butterfly border), Spellbinders "Opulent Ovals", Marianne Design (RL0116 - "Frame and Swirls")
Flowers: Wild Orichid Crafts, Kordt go Godt
Distress Stickles "Tattered Rose" & "Dreid Marigold"
Ribbon, Lace, Charms and Pearls from my stuff
Leider kommt der Vogelkäfig auf dem Papier bei diesem Bild nicht richtig rüber - in real ist er besser erkennbar. Aus diesem Grund hab ich die Deko für den Kalenderblock recht schlicht gehalten - zumal er auch transportabel sein soll.
Unfortunately you can hardly catch the birdcage on the paper (again the wonderful Papermania Beautiful Paper Pad) - you can see it better in real. Though it should be used I decorated it economically.
Für die Milchkannen-Spardose hab ich ein Vintagebild verwendet und auch diese recht romantisch dekoriert. Die Stanzteile Hab ich mit Distress Ink Vintage Photo gewischt.
I used a vintage photo for the milk can savings box and decorated it in a romantic style. The die cuts are wiped with Distress Ink Vintage Photo.
Papier/paper: Papermania Beautiful
NOOR Design "Ornate Oval & Flourishes)
"Rolled Paper Roses" - Kort of Godt, Flowers - Wild Orchid Crafts
Pin - Reprint
EK Success Paper Shapers Butterfly
Lace & Pearls from my stuff
Die Empfängerin hatte sich sehr gefreut - das ist immer der schönste Lohn!
Ebenso wie Eure stets so lieben und treuen Kommentare.
Vielen lieben Dank an dieser Stelle dafür!
The addressee was so excited - this is the most precious reward.
As like your lovely and faithful comments.
Thank you so much!
Ganz liebe Grüße/Hugs and Kisses
Eure Sabrina